۱. ما که هستیم و که نیستیم
انجمن مهاجران انتاریو یک سازمان اجتماعی در انتاریوی کاناداست.
سه چیز را روشن میگوییم، چون تصور نادرست دربارهٔ آنها میتواند بر تصمیمهای شما اثر بگذارد:
ما ارائهدهندهٔ خدمات درمانی نیستیم. برنامههای سلامت روان و توانمندسازی ما کلاس و گفتوگوی گروهی با اطلاعات عمومی است. ما درمانگر در استخدام نداریم. هیچچیز در این برنامه توصیهٔ پزشکی، روانشناختی یا بالینی، تشخیص، درمان یا مشاورهٔ تخصصی نیست و آنچه اینجا ثبت میشود پروندهٔ سلامت نیست.
ما به هیچ نهاد دولتی وابسته نیستیم. انجمن بخشی از دولت نیست، نمایندهٔ آن نیست و اجازهٔ اقدام از سوی آن را ندارد. آنچه در این برنامه انجام میدهید بر هیچ پروندهٔ مهاجرتی، حقوقی، مسکن یا خدمات دولتی اثری ندارد و به هیچ مرجع دولتی گزارش نمیشود، مگر جایی که قانون ما را ملزم کند (بند ۱۲).
ما مشاور حقوقی، مهاجرتی یا مالی نیستیم. آنچه در کلاسها و گفتوگوها گفته میشود عمومی و آموزشی است.